◊ Mentions légales

Accessoires : Accessoires vendus séparément; la disponibilité varie d’une région à l’autre.

Apple Intelligence et Siri AI : Apple Intelligence est disponible sur les appareils dont la langue système et Siri sont réglés en allemand, anglais, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, danois, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, norvégien, portugais, suédois, turc ou vietnamien. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues. Siri AI est disponible en version bêta sous macOS 27 et nécessite un appareil utilisant Apple Intelligence réglé dans une langue prise en charge. Disponible en anglais, coréen, espagnol, français, japonais et portugais pour commencer. Au lancement, Siri AI ne sera pas disponible dans l’UE sous iOS, iPadOS et watchOS. Siri AI n’est pas disponible pour les personnes de moins de 13 ans. Certaines fonctionnalités d’Apple Intelligence qui reposent sur des modèles côté serveur, dont Siri AI, les outils de retouche photo intelligents, Image Playground et les modèles AFM 3 Cloud dans Raccourcis, sont assujetties à des limites d’utilisation quotidienne. Les limites quotidiennes peuvent varier selon la fonctionnalité, la complexité des requêtes, la demande système, les politiques système et d’autres facteurs. Un accès élargi à ces fonctionnalités sera disponible plus tard moyennant des frais. L’utilisation de ces fonctionnalités est assujettie aux modalités d’Apple Intelligence. Pour en savoir plus, consultez support.apple.com/148587.

Apple One : Offre d’une durée limitée réservée aux personnes nouvellement abonnées et aux personnes admissibles qui se réabonnent. Le forfait se renouvelle automatiquement au tarif mensuel de votre région, sauf s’il est annulé. Des restrictions et des modalités s’appliquent.

Apps : Les apps présentées peuvent être offertes sur l’App Store; il se peut que certains logiciels soient vendus séparément. Certaines apps et certains services peuvent nécessiter un abonnement.

Écran : La taille de l’écran est mesurée diagonalement. La taille réelle de l’écran de l’iMac 24 po est de 23,5 po. Les écrans de MacBook Neo, de MacBook Air 13 po et 15 po et de MacBook Pro 14 po et 16 po sont dotés de coins supérieurs arrondis. Lorsqu’on les mesure comme un rectangle normal, ils font respectivement 13,0 po, 13,6 po, 15,3 po, 14,2 po et 16,2 po de diagonale. La surface d’affichage est moindre. Les écrans de MacBook Pro 14 po et 16 po avec écran PROLED XDR sont dotés de coins arrondis. Lorsqu’on les mesure comme un rectangle normal, ils font respectivement 14,2 po et 16,3 po de diagonale. La surface d’affichage est moindre.

FaceTime : Pour utiliser la téléphonie FaceTime, les personnes participant à l’appel doivent disposer d’un appareil doté de FaceTime et d’une connexion Wi‑Fi. La disponibilité via réseau cellulaire dépend des politiques du fournisseur; des frais de données peuvent s’appliquer.

Disponibilité des fonctionnalités, apps et services : Les fonctionnalités peuvent changer. Il se peut que des fonctionnalités, applications ou services ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues.

Recopie d’iPhone : La recopie d’iPhone n’est pas disponible dans tous les pays ni toutes les régions. Certaines fonctionnalités d’iPhone (caméra et micro, par exemple) ne sont pas prises en charge via la recopie d’iPhone.

Alimentation et autonomie : L’autonomie varie en fonction de l’utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/batteries.

Stockage : La capacité réelle formatée du stockage SSD est moindre.

Thunderbolt : La configuration varie selon le modèle.

Touch ID : Le Magic Keyboard avec Touch ID est inclus avec les iMac (M6) à processeur graphique 12 cœurs, les iMac (M4) à processeur graphique 10 cœurs, les iMac (M3) à processeur graphique 10 cœurs et les iMac (M1) à processeur graphique 8 cœurs. Il est offert en option avec les iMac (M6) à processeur graphique 10 cœurs, les iMac (M4) à processeur graphique 8 cœurs, les iMac (M3) à processeur graphique 8 cœurs et les iMac (M1) à processeur graphique 7 cœurs.

Jusqu’à 11,6x plus rapide que la M1 Max : Tests réalisés par Apple en septembre 2026 sur des MacBook Pro 14 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M5 Max d’Apple, d’un processeur central 18 cœurs, d’un processeur graphique 40 cœurs et de 128 Go de mémoire unifiée, ainsi que sur des MacBook Pro 14 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M4 Max d’Apple, d’un processeur central 16 cœurs, d’un processeur graphique 40 cœurs et de 128 Go de mémoire unifiée, et sur des MacBook Pro 14 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M1 Max d’Apple, d’un processeur central 10 cœurs, d’un processeur graphique 32 cœurs et de 64 Go de mémoire unifiée, tous configurés avec 8 To de stockage SSD. Délai avant le premier jeton mesuré à l’aide d’une requête de 8 000 jetons utilisant un modèle à 14 milliards de paramètres avec une quantification 4 bits et LM Studio 0.4.25+1. Les tests de performance ont été réalisés sur un échantillon d’ordinateurs et ne donnent qu’une indication approximative des performances de MacBook Pro.

Performances pour l’IA jusqu’à 11,6x plus rapides que le MacBook Pro 14 po ou 16 po à puce M1 Pro ou M1 Max : Tests réalisés par Apple en septembre 2026 sur des MacBook Pro 14 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M5 Max d’Apple, d’un processeur central 18 cœurs, d’un processeur graphique 40 cœurs et de 128 Go de mémoire unifiée, ainsi que sur des MacBook Pro 14 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M4 Max d’Apple, d’un processeur central 16 cœurs, d’un processeur graphique 40 cœurs et de 128 Go de mémoire unifiée, et sur des MacBook Pro 14 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M1 Max d’Apple, d’un processeur central 10 cœurs, d’un processeur graphique 32 cœurs et de 64 Go de mémoire unifiée, tous configurés avec 8 To de stockage SSD. Délai avant le premier jeton mesuré à l’aide d’une requête de 8 000 jetons utilisant un modèle à 14 milliards de paramètres avec une quantification 4 bits et LM Studio v0.4.25+1. Les tests de performance ont été réalisés sur un échantillon d’ordinateurs et ne donnent qu’une indication approximative des performances de MacBook Pro.

Jusqu’à 4 heures de plus en autonomie que le MacBook Pro 13 po à puce M1 ou M2 : Tests réalisés par Apple en septembre 2026 sur des prototypes de MacBook Pro 14 po dotés de la puce M6 d’Apple, d’un processeur central 12 cœurs, d’un processeur graphique 12 cœurs, de 32 Go de mémoire unifiée et de 1 To de stockage SSD. L’autonomie pour la navigation web a été testée avec une navigation sur 25 sites web populaires et une connexion Wi-Fi. L’autonomie pour la lecture de contenu vidéo en diffusion continue a été testée avec du contenu 1080p dans Safari et une connexion Wi-Fi. La luminosité d’écran était fixée à 8 clics à partir du niveau le plus bas et le rétroéclairage du clavier était désactivé. L’autonomie varie en fonction de l’utilisation, des réglages et des facteurs environnementaux. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/batteries.

Jusqu’à 14 heures de plus en autonomie que le MacBook Pro 13 po à processeur Intel : Tests réalisés par Apple en septembre 2026 sur des prototypes de MacBook Pro 14 po dotés de la puce M6 d’Apple, d’un processeur central 12 cœurs, d’un processeur graphique 12 cœurs, de 32 Go de mémoire unifiée et de 1 To de stockage SSD. L’autonomie pour la navigation web a été testée avec une navigation sur 25 sites web populaires et une connexion Wi-Fi. L’autonomie pour la lecture de contenu vidéo en diffusion continue a été testée avec du contenu 1080p dans Safari et une connexion Wi-Fi. La luminosité d’écran était fixée à 8 clics à partir du niveau le plus bas et le rétroéclairage du clavier était désactivé. L’autonomie varie en fonction de l’utilisation, des réglages et des facteurs environnementaux. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/batteries.

Jusqu’à 10,9x plus rapide que la M1 Pro : Tests réalisés par Apple en septembre 2026 sur des MacBook Pro 16 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M5 Pro d’Apple, d’un processeur central 18 cœurs, d’un processeur graphique 20 cœurs et de 64 Go de mémoire unifiée, ainsi que sur des MacBook Pro 16 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M4 Pro d’Apple, d’un processeur central 14 cœurs, d’un processeur graphique 20 cœurs et de 48 Go de mémoire unifiée, tous configurés avec 4 To de stockage SSD, et sur des MacBook Pro 16 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M1 Pro d’Apple, d’un processeur central 10 cœurs, d’un processeur graphique 16 cœurs, de 32 Go de mémoire unifiée et de 8 To de stockage SSD. Délai avant le premier jeton mesuré à l’aide d’une requête de 8 000 jetons utilisant un modèle à 14 milliards de paramètres avec une quantification 4 bits et LM Studio 0.4.25+1. Les tests de performance ont été réalisés sur un échantillon d’ordinateurs et ne donnent qu’une indication approximative des performances de MacBook Pro.

Jusqu’à 13 heures de plus en autonomie que le MacBook Pro 15 po ou 16 po à processeur Intel et jusqu’à 24 heures de lecture vidéo en continu : Tests réalisés par Apple en janvier et février 2026 sur des prototypes de MacBook Pro 16 po dotés de la puce M5 Pro d’Apple, d’un processeur central 18 cœurs, d’un processeur graphique 20 cœurs, de 48 Go de mémoire unifiée et de 1 To de stockage SSD. L’autonomie pour la navigation web a été testée avec une navigation sur 25 sites web populaires et une connexion Wi-Fi. L’autonomie pour la lecture de contenu vidéo en diffusion continue a été testée avec du contenu 1080p dans Safari et une connexion Wi-Fi. La luminosité d’écran était fixée à 8 clics à partir du niveau le plus bas et le rétroéclairage du clavier était désactivé. L’autonomie varie en fonction de l’utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/batteries.

Jusqu’à 13x plus rapide que la M1 et performances pour l’IA jusqu’à 13x plus rapides que le MacBook Pro 13 po à puce M1 ou M2 : Tests réalisés par Apple en septembre 2026 sur des prototypes de MacBook Pro 14 po dotés de la puce M6 d’Apple, d’un processeur central 12 cœurs, d’un processeur graphique 12 cœurs, de 32 Go de mémoire unifiée et de 4 To de stockage SSD, et sur des MacBook Pro 13 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M1 d’Apple, d’un processeur central 8 cœurs, d’un processeur graphique 8 cœurs, de 16 Go de mémoire unifiée et de 2 To de stockage SSD. Délai avant le premier jeton mesuré à l’aide d’une requête de 16 000 jetons utilisant un modèle à 14 milliards de paramètres avec une quantification 4 bits et LM Studio v0.4.25+1. Les tests de performance ont été réalisés sur un échantillon d’ordinateurs et ne donnent qu’une indication approximative des performances de MacBook Pro.

Jusqu’à 24 heures d’autonomie : Tests réalisés par Apple en septembre 2026 sur des prototypes de MacBook Pro 14 po dotés de la puce M6 d’Apple, d’un processeur central 12 cœurs, d’un processeur graphique 12 cœurs, de 32 Go de mémoire unifiée et de 1 To de stockage SSD. L’autonomie pour la navigation web a été testée avec une navigation sur 25 sites web populaires et une connexion Wi-Fi. L’autonomie pour la lecture de contenu vidéo en diffusion continue a été testée avec du contenu 1080p dans Safari et une connexion Wi-Fi. La luminosité d’écran était fixée à 8 clics à partir du niveau le plus bas et le rétroéclairage du clavier était désactivé. L’autonomie varie en fonction de l’utilisation, des réglages et des facteurs environnementaux. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/batteries.

Stockage jusqu’à 2x plus rapide que le MacBook Pro 14 po ou 16 po à puce M1 Pro ou M1 Max : Tests réalisés par Apple en janvier et février 2026 sur des prototypes de MacBook Pro 16 po dotés de la puce M5 Max d’Apple, d’un processeur central 18 cœurs, d’un processeur graphique 40 cœurs et de 128 Go de mémoire unifiée, et sur des MacBook Pro 16 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M1 Max d’Apple, d’un processeur central 10 cœurs, d’un processeur graphique 32 cœurs et de 64 Go de mémoire unifiée, tous configurés avec 8 To de stockage SSD. Tests réalisés avec FIO 3.41, une taille de requête de 1 024 Ko, un fichier de test de 10 Go et une profondeur de file d’attente E/S de 8. Les tests de performance ont été réalisés sur un échantillon d’ordinateurs et ne donnent qu’une indication approximative des performances de MacBook Pro.

Processeur central jusqu’à 2,4x plus performant que le MacBook Pro 14 po ou 16 po à puce M1 Pro ou M1 Max : Tests réalisés par Apple en janvier et février 2026 sur des prototypes de MacBook Pro 16 po dotés de la puce M5 Pro d’Apple, d’un processeur central 18 cœurs, d’un processeur graphique 20 cœurs et de 64 Go de mémoire unifiée, et sur des MacBook Pro 16 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M4 Pro d’Apple, d’un processeur central 14 cœurs, d’un processeur graphique 20 cœurs et de 48 Go de mémoire unifiée, tous configurés avec 4 To de stockage SSD; ainsi que sur des MacBook Pro 16 po prêts à la commercialisation dotés de la puce M1 Pro d’Apple, d’un processeur central 10 cœurs, d’un processeur graphique 16 cœurs, de 32 Go de mémoire unifiée et de 8 To de stockage SSD. Projet à code source ouvert réalisé dans Xcode 26.2 avec Apple Clang 17.0.0. Les tests de performance ont été réalisés sur un échantillon d’ordinateurs et ne donnent qu’une indication approximative des performances de MacBook Pro.

Wi‑Fi 7 : La disponibilité du Wi-Fi 7 varie d’un pays à l’autre. Pour en savoir plus, consultez support.apple.com/148165.